🇨🇦 English
🇧🇷🇵🇹 Portuguese
🇨🇦 English
Nathaniel Veltman, 20, is accused of running over three generations of a Muslim family in London, Ontario. Detective Superintendent of Police Paul Waight believes the crime was planned and the motivation was hatred of the Islamic faith.
The fatal victims are a 46-year-old man, Syed Afzaal, his wife Madiha Salman, 44, and their 15-year-old daughter, Yumnah Afzaal. Besides the 74-year-old mother of Syed Afzaal. The youngest son, 9-year-old Faez Afzaal, remains hospitalized. The accused is in custody and will be held liable for four first degree murders and one attempted murder.
Some officials spoke out condemning hate crimes against the Islamic population, including Canadian Prime Minister Justin Trudeau.
 Pakistan’s Prime Minister also stated on his Twitter account that: “Islamophobia needs to be tackled holistically by the international community.”
🇧🇷🇵🇹 Portuguese
Nathaniel Veltman, 20 anos, é acusado de atropelar três gerações de uma famÃlia muçulmana, em London, Ontario. O detetive superintendente da polÃcia, Paul Waight, acredita que o crime foi planejado e que a motivação foi o ódio à fé islâmica.
As vÃtimas fatais são um homem de 46 anos, Syed Afzaal, sua esposa Madiha Salman, 44, e sua filha de 15 anos, Yumnah Afzaal. Além da mãe de Syed Afzaal, de 74 anos. O filho mais novo, Faez Afzaal, de 09 anos, continua hospitalizado. O acusado encontra-se sob custódia e responderá pelos quatro homicÃdios em primeiro grau e uma tentativa de homicÃdio.
Algumas autoridades se manifestaram condenando crimes de ódio contra a população islâmica, entre elas o primeiro-ministro do Canadá, Justin Trudeau.
O primeiro-ministro do Paquistão, também declarou em sua conta no Twitter que: “A islamofobia precisa ser combatida de forma holÃstica pela comunidade internacional”.
Islamic Family Murdered In London, Ontario