Page 26 - NOV/DEC 2024
P. 26
26
PETS CORNER / CANTO DE PETS
Por Isa Melo - Editora chefe
Pet Market
Phots by freepick
CONFIRA AS PRINCIPAIS TENDÊNCIAS CHECK OUT THE CURRENT TOP
ATUAIS DO MERCADO DE PETS TRENDS IN THE PET MARKET
mercado de pets cada vez mais traz inovações e T he pet market continues to bring innovations and
tendências que os tutores de animais de estimação trends that pet owners want to keep up with.
O querem acompanhar.
As tendências são vastas e variadas, trazendo novidades The trends are vast and varied, offering new ideas for
para este contexto. Pensando nisso, separamos algumas this context. With that in mind, we’ve selected some of
das mais interessantes para ficar de olho, acompanhe:
the most interesting ones to keep an eye on:
• Serviços personalizados: foi-se o tempo que os pets eram
vistos como algo à parte da família. Atualmente, são • Personalized services: Gone are the days when pets
percebidos como membros integrantes e igualmente were seen as something separate from the family.
importantes, trazendo a necessidade por serviços cada Today, they are regarded as integral and equally
vez mais customizados para os pets, como produtos important members, leading to an increasing
alimentares adequados à necessidade do animal, demand for customized services for pets, such as
planos de saúde para pets, hotéis de luxo e creches etc.; food products tailored to the animal’s needs, pet
• Gadgets tecnológicos para pets: comedouros e bebedouros health plans, luxury hotels, daycare, and more.
automáticos, tags de rastreamento, câmeras portáteis • Tech gadgets for pets: Automatic feeders and water
e dispositivos para monitorar a atividade do animal de
estimação – esses são só alguns exemplos de aparatos dispensers, tracking tags, portable cameras, and
tecnológicos que tem ganhado relevância no mundo dos devices to monitor a pet’s activity – these are just
cuidados com os pets; some examples of technological tools that are mauricio jiménez
• Moda pet: os “pais de pet” não perdem tempo com essa gaining relevance in the world of pet care. info@magicvision.ca www.magicvision.ca
tendência. A moda pet está muito em alta e traz roupas, • Pet fashion: Pet “parents” aren’t wasting any time with 647 688 5814
•
•
acessórios e até sapatos para os animais de estimação this trend. Pet fashion is on the rise, offering clothes,
que se adequam ao estilo pessoal e de vida de seus accessories, and even shoes for pets that match the
tutores; personal style and lifestyle of their owners.
• Cuidados alternativos: aromaterapia, acupuntura, • Alternative care: Aromatherapy, acupuncture,
fisioterapia, entre outros tratamentos tem ganhado força physiotherapy, and other treatments are gaining
no mundo dos pets, apresentando-se como práticas que
visam aumentar a qualidade de vida dos animais. popularity in the pet world, offering practices that
aim to improve the quality of life for animals.
