Page 22 - OCTOBER 2023
P. 22

22
             PETS CORNER / CANTINHO DE PETS
             By Isa Melo - Editor-in-Chief                                                                             Photo by freepik

















































     ANIMAIS DE ESTIMAÇÃO                                                                       DO PETS ALSO

     TAMBÉM PEGAM COVID-19?                                                              CATCH COVID-19?


            pandemia  de  COVID-19  afetou  o  mundo                  he COVID-19 pandemic has significantly affected the
            significativamente, mas uma dúvida muito comum            world, but a very common question still in evidence
     A ainda  em  evidência  é:  os  animais  de  estimação     Tis: can pets also have COVID-19?
     também podem ter COVID-19?
                                                                After about three years since the start of the pandemic,
     Depois de cerca de três anos desde o início da pandemia, a   science recorded some cases in which it was proven that
     ciência registrou alguns casos em que foram comprovados    yes, some animals had the disease.
     que sim, alguns animais tiveram a doença.
                                                                In one of them, there are even suspicions that a cat became
     Em um deles, inclusive, há suspeitas de que um gato se     infected with the virus and transmitted it to other humans.
     contaminou com o vírus e o transmitiu a outros humanos.
                                                                The situation occurred in Thailand, where a cat apparently
     A  situação  ocorreu  na  Tailândia,  onde  um  gato,      contracted the virus from its owners and then transmitted
     aparentemente, contraiu o vírus a partir de seus tutores e   it to a veterinarian who examined it.
     depois o transmitiu para uma veterinária que o examinava.
                                                                Although some cases have occurred, it is still necessary
     Embora tenham ocorrido alguns casos, ainda é necessário    to  carry  out  more  in-depth  scientific  studies  on  the
     realizar  estudos  científicos  mais  aprofundados  sobre  o   topic  to  obtain  clearer  information  about  the  process  of   APOIO
     tema para obter informações mais claras sobre o processo   contamination and transmission of COVID-19 in animals.
     de contaminação e transmissão da COVID-19 em animais.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27