Page 10 - DEC 2024/JAN 2025
P. 10
10
CANADÁ
By Editorial Team Photo by freepik
ATRAÇÕES DE INVERNO NO CANADÁ: WINTER ATTRACTIONS IN CANADA:
UMA AVENTURA NO FRIO EXPLORING THE CHILL
inverno no Canadá é uma temporada mágica, inter in Canada is a magical season, with
com temperaturas que podem chegar a -30°C nas temperatures dropping as low as -30°C in
O regiões mais frias. Para aproveitar ao máximo, é Wthe coldest regions. To fully enjoy it, dressing
essencial vestir-se adequadamente: roupas térmicas, appropriately is essential: thermal clothing, layered
camadas de roupas adequadas para o frio, botas outfits, waterproof boots, gloves, and a cozy hat are
impermeáveis, luvas e gorro são indispensáveis. must-haves.
Uma das principais atrações do inverno canadense One of the standout highlights of the Canadian winter
são as estações de esqui. Locais como Whistler, Banff is its world-class ski resorts. Destinations like Whistler,
e Mont-Tremblant oferecem uma experiência incrível Banff, and Mont-Tremblant offer exceptional experiences
para quem ama esportes de inverno, com pistas para for winter sports enthusiasts, featuring slopes for every
todos os níveis de habilidade. Além disso, o Castelo de skill level. Adding to the seasonal charm, the Quebec
Gelo de Quebec é uma obra de arte efêmera, construída Ice Castle—a stunning ephemeral masterpiece crafted
inteiramente de gelo, que encanta quem visita durante a entirely from ice—enchants visitors with its beauty.
temporada de inverno.
Não há nada mais reconfortante no inverno do que um Nothing beats the comfort of a hot chocolate during the
chocolate quente, e o Canadá é o lugar perfeito para winter, and Canada offers the perfect backdrop to enjoy
saboreá-lo em cafeterias aconchegantes nas montanhas it in snug mountain cafés or by frozen lakes.
ou perto de lagos congelados. For those craving a more flexible adventure, a
Para quem busca uma aventura mais flexível, uma motorhome trip along Canada’s scenic roads showcases
viagem de motorhome pelas estradas do Canadá breathtaking views of winter’s splendour. Snow-covered
oferece vistas deslumbrantes da paisagem de inverno, mountains and frosted forests provide the perfect setting
passando por montanhas nevadas e florestas cobertas for a unique journey, offering the freedom to explore at
de neve. Essa experiência permite vivenciar o inverno de your own pace.
uma forma única, com a liberdade de explorar diversos
pontos turísticos ao longo do caminho. Top Winter Attractions in Canada:
Dicas de atrações de inverno no Canadá:• Estações • Ski Resorts: Whistler, Banff, Mont-Tremblant
• Quebec Ice Castle
de esqui: Whistler, Banff, Mont-Tremblant. • Motorhome Adventure: Drive along the Trans-Canada
• Castelo de Gelo de Quebec. Highway
• Motorhome: Viagem pela Trans-Canada Highway. • Hot Chocolate in the Mountains
• Chocolate quente nas montanhas.
Explore a magia do inverno canadense e crie memórias Explore the magic of a Canadian winter and create
inesquecíveis! unforgettable memories!
