Page 12 - DEC 2024/JAN 2025

tric-car-docked-charging-station_84702415.
htm#fromView=search&page=2&position=
1&uuid=6bb604bd-bf20-4d2f-97e1-a7f2011
26d31
12 https://www.freepik.com/free-ai-image/elec- 13
Photo by freepik
TORONTO ONTARIO IN EVIDENCE
By Isa Melo - Editor-In-Chief Photo by freepik Photo by freepick By etc&tal team

CERNE DE NATAL ESSENCE OF CHRISTMAS

E CELEBRAÇÕES AND CELEBRATIONS

Natal é uma época de união familiar, onde os Christmas is a time for family unity, where values of love,
valores de amor, respeito e generosidade são respect, and generosity are nurtured. It’s a moment to
O cultivados. É um momento para fortalecer os strengthen family bonds and for children to learn the ONTÁRIO ACELERA A ERA DOS ONTARIO SPEEDS UP THE EV ERA
laços familiares e para as crianças aprenderem a importance of compassion and solidarity. Activities
importância da compaixão e solidariedade. Atividades like baking cookies with grandparents are a fun way VEÍCULOS ELÉTRICOS (EVS) (ELECTRIC VEHICLES)
como fazer biscoitos com os avós são uma maneira to bond, creating beautiful memories and turning the
divertida de estreitar o convívio e criar lindas memórias, kitchen into a space of affection and learning. ntário está consolidando seu papel como líder ntario is cementing its role as a leader in
transformando a cozinha em um cenário de afeto e na fabricação de veículos elétricos (EVs) e na electric vehicle (EV) manufacturing and battery
aprendizado. At the core of Christmas lies the birth of Jesus Christ, Oprodução de baterias, atraindo bilhões em novos Oproduction, attracting billions in new investments.
who taught us that true love is not based on material investimentos. Para apoiar esse rápido crescimento, a To support this rapid growth, the province is installing
No cerne do Natal está o nascimento de Jesus Cristo, wealth, but on kindness, compassion, and the pursuit of província está instalando mais de 1.300 novas estações over 1,300 new EV charging stations in small and
que nos ensinou que o verdadeiro amor não se baseia justice. Christmas invites us to reflect on His teachings de carregamento de EVs em comunidades pequenas mid-sized communities. This $63 million initiative will
em riquezas materiais, mas na bondade, compaixão and live according to His principles, reaching out to e médias. Essa iniciativa, com um investimento de span 270 locations, including arenas, hospitals, and
e justiça. O Natal nos convida a refletir sobre seus others and celebrating the hope His life brought to the $63 milhões, abrangerá 270 locais, incluindo arenas, recreational centres, with 190 chargers in Northern
hospitais e centros recreativos, com 190 carregadores
ensinamentos e a buscar uma vida de harmonia e world. no norte de Ontário. Ontario.
respeito, estendendo a mão ao próximo.
In Toronto, the Christmas and New Year’s celebrations Por que essas estações de carregamento são importantes? Why are these charging stations important? They
Em Toronto, as comemorações de Natal e Ano Novo estão are filled with incredible options to enjoy the season Elas ajudam a reduzir as emissões de carbono, tornam reduce carbon emissions, make EVs more practical for
repletas de opções incríveis para celebrar a temporada with family and friends. Here are some suggestions to os EVs mais práticos para viagens longas e aceleram a long trips, and accelerate the transition away from fossil
com a família e amigos. Confira algumas sugestões make the most of this magical time: transição para longe dos combustíveis fósseis. fuels.
para aproveitar ao máximo essa época mágica:
• Toronto Christmas Market (Distillery District): A free “Com mais de 201.000 EVs nas estradas de Ontário, “With more than 201,000 EVs on Ontario roads, we’re
• Toronto Christmas Market (Distillery District): Mercado market with dazzling lights, live music, and local estamos avançando na expansão da rede de breaking ground to expand the charging network
gratuito com luzes, música ao vivo e comida típica. food. carregamento e tornando a vida mais fácil para os and make life easier for drivers,” said Stephen Lecce,
• Nathan Phillips Square: Árvore de Natal e pista de • Nathan Phillips Square: A Christmas tree and free motoristas”, disse Stephen Lecce, Ministro de Energia Minister of Energy and Electrification. The focus is on
patinação, ambos gratuitos, para a diversão da skating rink for family fun. Shows and fireworks to e Eletrificação. O foco está em comunidades pouco underserved communities, providing greater reliability
atendidas, oferecendo maior confiabilidade para pais e
família. Shows e fogos de artifício para celebrar o trabalhadores durante seus deslocamentos diários. for parents and workers during their daily commutes.
novo ano com alegria e esperança. ring in the New Year with joy and hope.