Page 20 - NOVEMBER 2023
P. 20

Photo by freepik
       20                                                                                                                                                                                                                                   21
             MODA                                                                                                                                                                                                                 BEAUTY
             Por Equipe do Editorial                                                                                                                                                                                         By etc&tal team





       Shellac Nails: conheça esse                                                                                                                                                            Shellac Nails: Discover this


       tipo de esmalte para as unhas                                                                                                                                                                          type of nail polish





               mbora  muitas  vezes  confundidas  com  um                                                                                                                                            lthough often confused with a method,
               método, as unhas Shellac, ou Shellac Nails,                                                                                                                                           Shellac nails, or Shellac Nails, actually
       Ena  realidade  representam  uma  marca  de                                                                                                                                         Arepresent  an  exclusive  nail  polish
       esmaltes exclusiva que mistura esmaltes tradicionais
       ao gel, criada pela empresa Creative Nail Design (CND).                                                                                                                           brand  that  mixes  traditional  nail  polishes  with
                                                                                                                                                                                        gel, created by the company Creative Nail Design
       Os produtos Shellac são uma espécie de híbrido entre                                                                                                                            (CND).
       esses  dois  tipos,  que  proporciona  diversas  vantagens
       para quem busca o melhor dos dois mundos: a união de                                                                                                                          Shellac products are a kind of hybrid between these
       gel e esmalte tradicional.
                                                                                                                                                                                     two  types,  which  provides  several  advantages  for

       Esse tipo de produto causa um efeito visual que é, ao mesmo                                                                                                                  those looking for the best of both worlds: the union of
       tempo, profissional e com um acabamento natural quando                                                                                                                       gel and traditional nail polish.
       em comparação com as unhas de gel ou de acrílico.

                                                                                                                                                                                   This type of product causes a visual effect that is, at
       Além  disso,  oferecem  maior  durabilidade  do  que
       esmaltes normais, já que duram cerca de 14 dias,                                                                                                                            the same time, professional and with a natural finish
       e mais praticidade na remoção do produto do que                                                                                                                             when compared to gel or acrylic nails.
       esmaltes em gel, sendo facilmente removidos com
       acetona.                                                                                                                                                                     Furthermore, they offer greater durability than normal

                                                                                                                                                                                     nail polishes, as they last around 14 days, and more
       As  unhas  Shellac  são  uma  tendência  cada  vez  mais
       em evidência, sendo uma excelente opção para quem                                                                                                                              practicality  in  removing  the  product  than  gel  nail
       busca um acabamento de unhas natural, duradouro e                                                                                                                               polishes, being easily removed with acetone.
       profissional.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25