Page 17 - NOVEMBER 2023
P. 17

16                                                                                                               17
 SAÚDE/BEM ESTAR                                                                            HEALTH/WELLNESS
 Por Equipe de Editorial                                                                          By Editorial team
 ENTENDA A IMPORTÂNCIA DA SAÚDE   UNDERSTAND THE IMPORTANCE OF
 MENTAL PARA NOSSAS VIDAS HOJE  MENTAL HEALTH FOR OUR LIVES TODAY

 m um mundo cada vez mais acelerado, nossa saúde   n an increasingly fast-paced world, our mental health is
 mental  é  afetada  por  diversos  fatores  externos   affected  by  several  external  and  internal  factors,  such
 Ee  internos,  como  estresse,  rotinas  exaustivas  e  Ias stress, exhaustion, dysfunctional routines and mental
 disfuncionais, transtornos mentais, entre outros.  disorders, among others.                                        Photo by freepik
 Assim, se torna indispensável destacar que saúde mental   Therefore,  it  is  essential  to  highlight  that  mental  health
 vai além da ausência de doenças ou transtornos e engloba   goes  beyond  the  absence  of  diseases  or  disorders  and
 a  promoção  de  um  bem-estar  integral,  envolvendo   encompasses  the  promotion  of  comprehensive  well-being,
 aspectos biopsicossociais do ser humano.  involving biopsychosocial aspects of the human being.

 Cada dia que passa é um desafio maior garantir a saúde   Every day that passes is a greater challenge to ensure mental
 mental,  já  que  essa  é  a  geração  que  mais  sofre  com   health,  as  this  is  the  generation  that  suffers  most  from
 transtornos como depressão e ansiedade.  disorders such as depression and anxiety.

 Em  contrapartida,  o  contexto  atual  também  promove   On the other hand, the current context also promotes greater
 um maior espaço para se falar sobre a importância da   space to talk about the importance of a healthy connection
 conexão saudável entre corpo e mente, em garantir saúde   between body and mind, ensuring mental health and facing
 mental e em encarar essas condições que afetam milhões   these conditions that affect millions of people annually.
 de pessoas anualmente.
 Therefore,  shedding  light  on  this  topic  is  essential  to  find
 Assim,  dar  luz  a  esse  tema  é  essencial  para  buscar   ways to better deal with factors that affect mental health,
 maneiras de lidar melhor com fatores que afetam a saúde   build  healthy  support  networks  and  provide  space  for  the
 mental, construir redes de apoio saudáveis e dar espaço   promotion of biopsychosocial well-being.
 para a promoção do bem-estar biopsicossocial.































 Gratitude to Our Soldiers!
 Gratitude to Our Soldiers!








                                                                   TRÊS ENDEREÇOS PARA MELHOR LHE SERVIR
                Siga-nos nas redes sociais!                         1381 DUFFERIN ST. TORONTO                  416-535-0416
                https://www.instagram.com/macedowinery/            30 OSSINGTON AVE, TORONTO               416-537-0416
                                                                                                                   Photo by freepik
                www.macedowinery.ca/                               50 CALEDONIA PARK RD. TORONTO      416-652-0416
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22